تم التحديث في 24 يونيو 2026
تأشيرة D7 للبرتغال
تصريح إقامة للعيش على المحيط للأجانب المستقلين مالياً
920 يورو أو أكثر
الدخل السلبي الشهري
6 أشهر أو أكثر
مدة الحصول
5 سنوات
الإقامة للتأهل للحصول على الجنسية
تُعرف تأشيرة D7 في البرتغال أيضاً باسم تأشيرة D7 للتقاعد أو تأشيرة الدخل السلبي D7. وتُصدر للأجانب الذين يمكنهم إثبات دخل سلبي ثابت قدره 920 يورو أو أكثر شهرياً من مصادر خارج البرتغال. وتشتمل مصادر الدخل المؤهلة على معاشات التقاعد، أو أرباح الأسهم، أو إيرادات الإيجار.
يحتاج المتقدمون أيضاً إلى فتح حساب مصرفي برتغالي واستئجار أو شراء سكن في البرتغال. وتسمح التأشيرة للأزواج والأطفال المعالين والوالدين المعالين بالحصول على تصاريح إقامة جنباً إلى جنب مع مقدم الطلب الرئيسي.
المواطنون من خارج الاتحاد الأوروبي هم فقط المؤهلون للحصول على تأشيرة D7 في البرتغال.
7 مزايا لتأشيرة D7 في البرتغال
1
الانتقال إلى الاتحاد الأوروبي مع جميع أفراد الأسرة
باستخدام تأشيرة الدخل السلبي D7، لا يمكن لمقدم الطلب الرئيسي فحسب، بل يمكن أيضاً لأفراد أسرته الانتقال إلى البرتغال والحصول على تصاريح إقامة. لا توجد حاجة لمقدمي الطلبات للحصول على وظيفة أو تقديم خطة عمل أو الاستثمار للحصول على الإقامة.
باستخدام تأشيرة الدخل السلبي D7، لا يمكن لمقدم الطلب الرئيسي فحسب، بل يمكن أيضاً لأفراد أسرته الانتقال إلى البرتغال والحصول على تصاريح إقامة. لا توجد حاجة لمقدمي الطلبات للحصول على وظيفة أو تقديم خطة عمل أو الاستثمار للحصول على الإقامة.
2
السفر دون تأشيرة إلى دول شنغن
لا يحتاج المقيمون في البرتغال إلى تأشيرات لدخول أراضي دول شنغن الأخرى. ويمكنهم البقاء هناك لمدة تصل إلى 90 يوماً خلال أي فترة 180 يوماً.
لا يحتاج المقيمون في البرتغال إلى تأشيرات لدخول أراضي دول شنغن الأخرى. ويمكنهم البقاء هناك لمدة تصل إلى 90 يوماً خلال أي فترة 180 يوماً.
3
العمل والدراسة في البرتغال
يمكن للمقيمين العمل وتأسيس أعمال تجارية وتسجيل أطفالهم في المدارس والجامعات المحلية في البرتغال، والاستفادة من معايير التعليم المحلية.
يمكن للمقيمين العمل وتأسيس أعمال تجارية وتسجيل أطفالهم في المدارس والجامعات المحلية في البرتغال، والاستفادة من معايير التعليم المحلية.
4
الأمان والحرية الشخصية
تُعتبر البرتغال واحدة من أكثر الدول أماناً في العالم. وفقاً لمؤشر السلام العالمي لعام 2023، تحتل المرتبة السابعة من بين 163 دولة كواحدة من أكثر الأماكن أماناً للعيش.
كما تحتل البرتغال المرتبة 16 من بين 167 دولة من حيث تقدير الحرية الشخصية، وفقاً لمؤشر ليغاتوم للرخاء لعام 2023. ويأخذ هذا الترتيب في الاعتبار الحقوق القانونية الأساسية والحريات الفردية والتسامح الاجتماعي.
تُعتبر البرتغال واحدة من أكثر الدول أماناً في العالم. وفقاً لمؤشر السلام العالمي لعام 2023، تحتل المرتبة السابعة من بين 163 دولة كواحدة من أكثر الأماكن أماناً للعيش.
كما تحتل البرتغال المرتبة 16 من بين 167 دولة من حيث تقدير الحرية الشخصية، وفقاً لمؤشر ليغاتوم للرخاء لعام 2023. ويأخذ هذا الترتيب في الاعتبار الحقوق القانونية الأساسية والحريات الفردية والتسامح الاجتماعي.
5
الإقامة في دولة صديقة للبيئة
تُعد البرتغال واحدة من أكثر الدول الصديقة للبيئة، وتحتل المرتبة 18 في مؤشر المستقبل الأخضر. ومن خلال مشاريع الطاقة الشمسية والرياح والمائية الجارية، تهدف البلاد إلى تحقيق الحياد الكربوني بحلول عام 2030.
ويساهم هذا الالتزام تجاه البيئة في رفع جودة الحياة، وهو ما ينعكس في متوسط العمر المتوقع البالغ 82٫8 عاماً.
تُعد البرتغال واحدة من أكثر الدول الصديقة للبيئة، وتحتل المرتبة 18 في مؤشر المستقبل الأخضر. ومن خلال مشاريع الطاقة الشمسية والرياح والمائية الجارية، تهدف البلاد إلى تحقيق الحياد الكربوني بحلول عام 2030.
ويساهم هذا الالتزام تجاه البيئة في رفع جودة الحياة، وهو ما ينعكس في متوسط العمر المتوقع البالغ 82٫8 عاماً.
6
الجنسية خلال 5 سنوات
بعد مرور خمس سنوات من الحصول على تصريح إقامة مؤقت، يصبح الأجانب مؤهلين للحصول على الإقامة الدائمة والجنسية في البرتغال.
باستخدام جواز السفر البرتغالي، يمكن للشخص السفر دون تأشيرة إلى 172 دولة والعيش في أراضي الاتحاد الأوروبي دون قيود زمنية.
بعد مرور خمس سنوات من الحصول على تصريح إقامة مؤقت، يصبح الأجانب مؤهلين للحصول على الإقامة الدائمة والجنسية في البرتغال.
باستخدام جواز السفر البرتغالي، يمكن للشخص السفر دون تأشيرة إلى 172 دولة والعيش في أراضي الاتحاد الأوروبي دون قيود زمنية.
7
الجنسية التلقائية لحديثي الولادة
يحق للطفل المولود في البلاد للمقيمين في البرتغال الحصول على الجنسية بحكم الميلاد. ولكي يكون الطفل مؤهلاً، يجب أن يكون والدا الطفل قد حافظا على إقامة قانونية في البرتغال لمدة سنة واحدة على الأقل قبل الولادة.
يحق للطفل المولود في البلاد للمقيمين في البرتغال الحصول على الجنسية بحكم الميلاد. ولكي يكون الطفل مؤهلاً، يجب أن يكون والدا الطفل قد حافظا على إقامة قانونية في البرتغال لمدة سنة واحدة على الأقل قبل الولادة.

هل تأشيرة D7 في البرتغال هي مفتاحك لحياة راقية؟
احصل على دليلنا المفصل لتتعرف على:
-
كيفية الحصول على الإقامة بسلاسة
-
الحقوق والفرص التي تأتي مع وضعك الجديد
-
إجابات على الأسئلة الشائعة
من يمكنه الحصول على تأشيرة D7 في البرتغال
يمكن للزوج أو الشريك والأطفال والأشقاء والوالدين الحصول على الإقامة البرتغالية مع مقدم الطلب الرئيسي
الأطفال دون سن 18 عاماً
الأطفال ذوو الإعاقة من أي عمر
تكلفة ورسوم تأشيرة D7 في البرتغال
يثبت المتقدم للحصول على تأشيرة D7 للتقاعد دخلاً شهرياً لا يقل عن 920 يورو من مصادر خارج البرتغال ومدخرات بقيمة 11,040 يورو.
إذا حصل مقدم الطلب الرئيسي على التأشيرة مع أسرته، فإن متطلبات الدخل والمدخرات تزيد بنسبة 50٪ للزوج أو الزوجة وبنسبة 30٪ لكل طفل. ويجب إثبات المبالغ الإضافية على النحو التالي:
- الدخل الشهري — 460 يورو للزوج أو الزوجة و276 يورو لكل طفل؛
- المدخرات — 5,520 يورو للزوج أو الزوجة و3,332 يورو لكل طفل.
يجب على المتقدمين أيضاً تأمين مكان للإقامة عن طريق شراء أو استئجار عقار في البرتغال طوال مدة تصريح الإقامة. وفي حالة شراء عقار، يدفع مقدم الطلب رسوم الدمغة، وضريبة نقل الملكية العقارية، والضريبة العقارية البلديّة السنوية.
كما يُشترط الحصول على تغطية شاملة ضمن التأمين الصحي لمقدم الطلب وأي من أفراد الأسرة المدرجين في التأشيرة.

هل تتناسب تأشيرة البرتغال D7 مع ميزانيتك؟
تعتمد التكلفة الإجمالية على تكوين الأسرة. يمكننا تقديم عملية حسابية مجانية ومخصصة لحالتك، تغطي النفقات الإضافية مثل الضرائب والتأمين والمزيد.
الوثائق المطلوبة للحصول على تأشيرة D7 في البرتغال
يقدم الأجانب الوثائق التالية للحصول على تأشيرة D7 للتقاعد:
- جواز سفر دولي ساري المفعول لمدة 6 أشهر على الأقل ويحتوي على ثلاث صفحات فارغة على الأقل.
- تأمين سفر ساري المفعول طوال مدة تأشيرة D7.
- تأمين طبي.
- صورتان شمسيتان ملونتان.
- شهادة خلو من السوابق الجنائية من بلد المنشأ، حيث عاش مقدم الطلب لأكثر من عام.
- عقد إيجار أو شراء عقار.
- شهادات الزواج أو الطلاق أو شهادات الميلاد، حسب الاقتضاء.
إجراءات الحصول على تأشيرة D7 في البرتغال
تستغرق عملية الحصول على تصريح إقامة في البرتغال عن طريق تأشيرة D7 مدة 6 أشهر أو أكثر.
يوم واحد
العناية الواجبة الأولية
تجري ايمجرنت انفيست فحصاً أولياً لمقدم الطلب. ويساعد ذلك في تحديد المشكلات المحتملة التي قد تؤثر على الحصول على تصريح إقامة في البرتغال وتقليل مخاطر الرفض.
يقوم مسؤول امتثال معتمد لمكافحة غسل الأموال بالتحقق من المعلومات الخاصة بمقدم الطلب في قواعد البيانات القانونية والتجارية الدولية.
تصل إلى 5 أيام عمل
الحصول على الرقم الضريبي NIF
يجب على المواطن الأجنبي الحصول على رقم NIF، أو الرقم التعريفي الضريبي (Número de Identificação Fiscal)، من خلال التسجيل لدى مصلحة الضرائب البرتغالية. يُعد هذا الرقم التعريفي الفريد للمكلف بالضريبة ضرورياً لفتح حسابات مصرفية وشراء أو استئجار العقارات في البرتغال.
بالنسبة للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي، يمكن الحصول على رقم NIF عن بُعد من خلال تعيين ممثل ضريبي داخل البرتغال. ويسهّل محامو ايمجرنت انفيست هذه العملية من خلال إعداد توكيل رسمي.
أسبوعان أو أكثر
فتح حساب مصرفي
لفتح حساب مصرفي، يحتاج الأجنبي إلى تقديم رقم المكلف بالضريبة، وجواز سفر، وإثبات المصدر القانوني للدخل. بالإضافة إلى ذلك، يجب عليه إيداع مبلغ كافٍ لإعالة أسرته لمدة عام واحد. ويمكن إتمام الإجراءات بأكملها عن بُعد.
تصل إلى شهرين
شراء أو استئجار العقارات
توفر ايمجرنت انفيست عقارات للإيجار أو الشراء للاختيار من بينها. ويمكن اختيار هذه الخيارات عن بُعد أو شخصياً في البرتغال.
قد تستغرق عملية شراء العقار ما يصل إلى شهرين. أما الاستئجار فهو أسرع، حيث يتم اختيار العقار وإتمام المعاملات الورقية عادةً في غضون أيام قليلة.
تصل إلى 4 أشهر
الحصول على تأشيرة D7 والوصول إلى البرتغال
يتعين على المواطنين الأجانب تقديم طلب للحصول على تأشيرة D7 في القنصلية البرتغالية في بلد إقامتهم. وتُمنح التأشيرة عادةً في غضون 60 يوماً من تقديم الطلب. وتُبلغ رسوم تقديم الطلب 90 يورو لكل فرد من أفراد الأسرة.
تكون تأشيرة D7 صالحة لمدة أربعة أشهر. وخلال هذه الفترة، يُتوقع من حامل التأشيرة السفر إلى البرتغال وتقديم طلب للحصول على تصريح إقامة من خلال وكالة الاندماج والهجرة واللجوء (AIMA).
ويساعد ممثل ايمجرنت انفيست المتقدمين في تجميع جميع الوثائق المطلوبة وتعبئة النماذج اللازمة، كما يرافق المتقدمين إلى مكتب AIMA.
أسبوعان أو أكثر
الحصول على تصريح إقامة
تُرسل بطاقة الإقامة إلى العنوان المسجل لمقدم الطلب في البرتغال. وفي البداية، يكون تصريح الإقامة سارياً لمدة سنتين. ويمكن تمديده لمدة ثلاث سنوات أخرى.
تحديد موعد
دعنا نناقش التفاصيل
حدد موعداً في أحد مكاتبنا أو عبر الإنترنت. سيقوم المحامي بتحليل الموقف، وحساب التكلفة، ومساعدتك في إيجاد حل بناءً على أهدافك.
تفضيل تطبيقات المراسلة?
كيفية تجديد تصريح الإقامة في البرتغال
يمكن للحاصلين على تأشيرة D7 تجديد تصارح إقامتهم عبر الإنترنت من خلال بوابة AIMA أو شخصياً في مكتب التسجيل، عن طريق تحديد موعد مسبق. ويمكن تقديم الطلب من قبل الأجنبي أو ممثله القانوني.
الوثائق اللازمة للتجديد هي:
- تصريح إقامة ساري المفعول؛
- جواز سفر ساري المفعول أو وثيقة سفر أخرى؛
- إثبات دخل سلبي مستمر عن بُعد بقيمة 920 يورو أو أكثر شهرياً؛
- كشف حساب مصرفي يظهر مدخرات لا تقل عن 11,040 يورو؛
- إثبات وسائل المعيشة؛
- شهادة الرقم الضريبي NIF؛
- إثبات السكن؛
- إثبات خلو السجل الإجرامي من السوابق.
يجب تقديم طلب التجديد قبل 30 يوماً على الأقل من انتهاء صلاحية تصريح الإقامة الحالي.
مقارنة بين تأشيرة D7 وتأشيرات الإقامة الأخرى إلى البرتغال
الأسئلة الشائعة
تحديد موعد لاجتماع
دعونا نناقش التفاصيل
سنقوم بتطوير حل فردي، واختيار الدولة والوضع الذي سيحل مشاكلك، ومرافقتك طوال العملية بالكامل.

خبير أول في الإقامة عن طريق الاستثمار
تفضيل تطبيقات المراسلة?

