Immigrant InvestImmigrant Invest

Golden Visa de Portugal vs. Chipre: qual é o melhor para você?

  • Compartilhar:

portugal-vs-cyprus-golden-visa-112966036

Golden Visa de Portugal vs. Chipre: qual é o melhor para você?

|
|
9 min

Portugal e Chipre oferecem programas de Golden Visa que permitem a estrangeiros obter autorizações de residência em troca de investimentos. O limite mínimo de investimento em Portugal é de € 250.000, enquanto Chipre exige um mínimo de € 300.000.

Este artigo compara os dois programas para ajudar a determinar qual opção atende melhor às suas necessidades.

​Visão geral dos Golden Visas de Portugal e de Chipre

Um Golden Visa é uma autorização de residência concedida a investidores estrangeiros que contribuem para a economia de um país, normalmente por meio da compra de imóveis, contribuições para empresas ou investimentos em valores mobiliários.

Golden Visa de Portugal. Portugal oferece vários caminhos para a residência para investidores. O investimento mínimo começa em € 250.000 para contribuições à cultura. A opção mais popular é a compra de cotas de fundos de investimento por pelo menos € 500.000. Outras opções incluem investir em ciência ou abrir uma empresa em Portugal.

O processo para obter o Golden Visa de Portugal normalmente leva pelo menos 12 meses. Os investidores recebem uma autorização de residência temporária, que pode ser renovada a cada dois anos por um número ilimitado de vezes, desde que o investimento seja mantido.

Golden Visa Chipre. Chipre exige um investimento mínimo de € 300.000. Esse valor pode ser direcionado para a compra de novos imóveis residenciais, imóveis comerciais novos ou de revenda, ações de empresas sediadas em Chipre ou cotas de fundos de investimento.

O programa de investimento de Chipre também exige comprovante de renda anual lícita de pelo menos € 50.000. Para famílias, são necessários € 15.000 adicionais para o cônjuge e € 10.000 para cada filho.

Investidores estrangeiros normalmente obtêm o status em 9 meses ou mais. Ao contrário de Portugal, Chipre concede residência permanente desde o início: os investidores não precisam obter primeiro uma autorização de residência temporária. A residência permanente é válida para toda a vida; os investidores só precisam renovar seus cartões de residência a cada alguns anos.

Breve comparação dos programas Golden Visa de Portugal e de Chipre

Critérios

Portugal

Chipre

Investimento mínimo

€ 250.000

€ 300.000

Investimento imobiliário

Não disponível

€ 300.000 — para compra de imóveis residenciais e comerciais

Retorno do investimento

Permitido na compra de cotas de fundos ou investimento em empresa

Permitido em todas as opções

Prazo de obtenção

12+ meses

9+ meses

Requisitos de residência para manutenção do status

Visitar Portugal por 7 dias por ano

Visitar Chipre uma vez a cada 2 anos

Caminho para a cidadania

5 anos

8 anos

​Comparativo das vantagens do Golden Visa de Portugal e de Chipre

1. Direito de residir no país. Tanto Portugal quanto Chipre permitem que os investidores se mudem e vivam no país escolhido.

Portugal concede autorizações de residência temporária, que devem ser renovadas a cada dois anos. O processo de renovação é semelhante ao pedido inicial. O indivíduo reúne os documentos e passa pela verificação de Due Diligence. Não é necessário investir novamente, mas manter o investimento inicial é obrigatório.

Em contrapartida, Chipre concede o status de residência permanente, válido para toda a vida. Ainda é necessário manter o investimento e renovar o cartão de residência, mas isso é muito mais simples do que renovar uma autorização de residência temporária.

2. Processo de obtenção simplificado. Em ambos os países, os estrangeiros que contribuem para a economia não precisam passar em exames de proficiência no idioma nem comprovar vínculos com o país escolhido, como emprego ou familiares. Advogados especializados auxiliam os investidores em todo o processo, ajudando em tarefas como a escolha de um imóvel ou a abertura de conta bancária.

3. Retorno do investimento. Ambos os países oferecem opções que permitem aos investidores reaver o valor investido. Em Portugal, os titulares do Golden Visa podem obter o retorno em 6 a 10 anos se comprarem cotas de fundos de investimento.

Os titulares do Golden Visa de Chipre podem vender o imóvel adquirido se obtiverem a cidadania ou decidirem renunciar à residência. A venda pode ser lucrativa, pois os preços dos imóveis no país estão aumentando. Por exemplo, no primeiro trimestre de 2024, os preços subiram 7,8% em comparação ao primeiro trimestre de 2023.

Os participantes de ambos os programas podem vender empresas que fundaram ou ações de empresas que adquiriram no âmbito do programa, mas o retorno não é garantido.

Obtenha sua estimativa de custos personalizada para o Golden Visa de Portugal

Obtenha sua estimativa de custos personalizada para o Golden Visa de Portugal

4. Viagens sem visto pelo Espaço Schengen. Portugal é um estado-membro do Espaço Schengen, portanto seus residentes podem viajar sem visto pelo Espaço Schengen. No entanto, estrangeiros com autorização de residência em Chipre precisam de visto para entrar nos países do Espaço Schengen.

5. Acesso à educação e saúde públicas. Os investidores e seus familiares em ambos os países têm acesso à saúde pública e ao ensino primário, secundário e superior no país.

Os residentes também podem obter o Cartão Europeu de Seguro de Doença, o que lhes permite receber tratamento em qualquer país da UE, Islândia, Liechtenstein, Noruega, Suíça e Reino Unido, nas mesmas condições que os residentes locais.

6. Status para toda a família. Ambos os programas Golden Visa permitem que os investidores incluam seus familiares na solicitação.

Em Portugal, os parentes elegíveis são cônjuges ou companheiros, filhos menores de 26 anos e pais de qualquer idade. Em Chipre, os investidores podem incluir cônjuges ou companheiros e filhos menores de 25 anos.

7. Possibilidade de cidadania. O Golden Visa de Portugal leva à cidadania em cinco anos. O investidor não precisa morar no país; basta visitá-lo por 7 dias por ano.

A cidadania de Chipre pode ser obtida após residir em Chipre por 8 dos 11 anos anteriores à solicitação.

O passaporte português permite a entrada em 172 países, enquanto a cidadania de Chipre concede acesso a 168 países. Ambos incluem todos os estados da UE, o Reino Unido, o Japão e o Canadá como destinos sem visto. Cidadãos portugueses também podem viajar para os EUA sem visto.

Golden Visa in Europe

Tanto Portugal quanto Chipre permitem a dupla cidadania. Isso significa que as pessoas que obtêm um passaporte português ou cipriota não precisam renunciar ao atual

​Opções de investimento dos Golden Visas de Portugal e de Chipre

Compra de imóveis. Apenas Chipre permite que os solicitantes do Golden Visa invistam em imóveis. O investimento mínimo é de € 300.000, e os solicitantes podem comprar imóveis residenciais ou comerciais. Eles também podem adquirir dois imóveis com valor total igual ou superior a € 300.000. No entanto, a combinação de imóveis residenciais e comerciais não é permitida.

Os imóveis residenciais devem ser novos, enquanto os imóveis comerciais podem ser novos ou de revenda. Os investidores que adquirem imóveis comerciais também devem alugar um imóvel residencial, embora não haja exigência de preço mínimo para o aluguel.

O Golden Visa de Portugal por compra de imóveis não está disponível, pois o país extinguiu essa opção em outubro de 2023.

Investimento empresarial. Ambos os países permitem o investimento em empresas locais.

Os solicitantes do Golden Visa de Portugal têm duas opções:

  • abrir uma empresa e criar pelo menos 5 novos postos de trabalho com um investimento mínimo de € 500.000;
  • abrir uma empresa e criar pelo menos 10 novos postos de trabalho, sem exigência de investimento mínimo.

Em Chipre, os solicitantes não podem investir diretamente em uma empresa, mas podem comprar ações de uma empresa sediada em Chipre por pelo menos € 300.000. A empresa deve empregar 5 ou mais pessoas.

Compra de valores mobiliários. Em Portugal, os solicitantes do Golden Visa podem comprar cotas de fundos de investimento que investem em imóveis comerciais, empresas, instalações industriais ou no mercado de ações europeu. Os solicitantes devem pagar uma comissão do fundo de até 7,5% e uma comissão anual de 0,5% a 3% sobre os lucros. Os residentes fiscais em Portugal pagam imposto de renda de 14% sobre esses lucros.

Em Chipre, os solicitantes investem € 300.000 em cotas de fundos de investimento. O fundo deve ser um Fundo de Investimento Alternativo (AIF), um Fundo de Investimento Alternativo com Número Limitado de Pessoas (AIFLNP) ou um Fundo de Investimento Alternativo Reservado (RAIF).

Outras opções. Portugal oferece opções adicionais, como uma contribuição de € 250.000 para a restauração do patrimônio cultural e artístico ou uma contribuição de € 500.000 para atividades de pesquisa científica.

Compare todos os Golden Visas num relance

Com a confiança de 10.000+ investidores

Compare todos os Golden Visas num relance

​Despesas adicionais para a obtenção dos Golden Visas de Portugal e de Chipre

Além do investimento, o investidor paga taxas adicionais, como taxas de solicitação e taxas para a emissão dos cartões de autorização de residência. Também é obrigatório contratar um seguro-saúde.

As despesas adicionais dependem do número de pessoas incluídas na solicitação. Por exemplo, no âmbito do programa Golden Visa de Portugal, a taxa de solicitação é de € 605 por pessoa. Assim, um único solicitante paga € 605, enquanto uma família de quatro pessoas deve pagar € 2.420.

A inclusão de um familiar aumenta as taxas em € 7.050 em Portugal e em € 310 em Chipre. O valor do investimento permanece o mesmo, independentemente do número de solicitantes.

Despesas mínimas para obtenção de Golden Visas para um único solicitante e para uma família de quatro pessoas

Despesas

Golden Visa de Portugal para um único solicitante

Golden Visa de Portugal para uma família de quatro pessoas

Golden Visa de Chipre para um único solicitante

Golden Visa de Chipre para uma família de quatro pessoas

Investimento

€ 250.000

€ 250.000

€ 300.000

€ 300.000

Taxa de solicitação

€ 605

€ 2.420

€ 500

€ 500

Taxa de registro

—

—

€ 70

€ 280

Emissão dos cartões de autorização de residência

€ 6.045

€ 24.180

€ 70

€ 280

Seguro-saúde

€ 400+

€ 1.600+

€ 170+

€ 680+

Total

€ 257.050+

€ 278.200+

€ 300.810+

€ 301.740+

​Requisitos para investidores e suas famílias obterem os Golden Visas de Portugal e de Chipre

Os requisitos básicos para investidores que solicitam o Golden Visa de Portugal e de Chipre são semelhantes e incluem:

  • ter mais de 18 anos;
  • não ter antecedentes criminais ou processos criminais;
  • comprovar a origem lícita dos recursos;
  • contratar seguro-saúde.

Os solicitantes do Golden Visa de Chipre também devem comprovar que não possuem restrições ou proibições de entrada na UE e no Reino Unido, têm uma renda anual de pelo menos € 50.000 e possuem ou alugam uma acomodação em Chipre. Eles também são obrigados a apresentar um laudo médico.

Os solicitantes do Golden Visa de Portugal devem comprovar que o dinheiro para o investimento foi obtido fora de Portugal.

Ambos os programas permitem que os investidores incluam seus cônjuges e filhos na solicitação. No âmbito do Golden Visa de Portugal, os investidores também podem incluir seus pais.

Requisitos para familiares nos programas Golden Visa de Portugal e de Chipre

Familiar

Portugal

Chipre

Cônjuge

Sem antecedentes criminais Casamento registrado ou união estável

Sem antecedentes criminais Não empregado e sem intenção de trabalhar em Chipre

Filhos

Menores de 18 anos — sem requisitos De 18 a 26 anos — financeiramente dependentes e residindo com o investidor ou estudando em universidade

Menores de 18 anos — sem requisitos De 18 a 25 anos — estudantes, solteiros e financeiramente dependentes do investidor

Pais

Com menos de 65 anos — financeiramente dependentes Com mais de 65 anos — sem requisitos

Não permitido

​Passo a passo do processo para obtenção dos Golden Visas de Portugal e de Chipre

Segundo a experiência dos advogados da Immigrant Invest, a obtenção do Golden Visa de Chipre leva pelo menos 9 meses, enquanto o processo do Golden Visa de Portugal leva pelo menos 12 meses.

Os advogados acompanham os investidores em todas as etapas, desde a escolha da opção de investimento até a obtenção dos cartões de autorização de residência.

1

1 dia

Due Diligence preliminar

Antes de assinar o contrato, a Immigrant Invest realiza uma Due Diligence preliminar, verificando o histórico do investidor. Isso ajuda a identificar possíveis problemas e reduz o risco de recusa a 1%.

Se surgirem problemas, sugerimos soluções como a coleta de documentos adicionais ou a escolha de outro programa.

Após a aprovação na Due Diligence preliminar, assinamos o contrato.

2

Até 1 mês

Cumprimento dos requisitos de investimento

Nesta etapa, o investidor realiza o investimento.

Em Portugal, ele contribui para as artes ou ciência, adquire cotas de fundos ou investe em uma empresa.

Em Chipre, o solicitante compra imóveis, ações de empresas sediadas em Chipre ou cotas de fundos de investimento.

Os advogados preparam os documentos necessários para comprovar a realização do investimento.

3

Até 2 semanas

Coleta de documentos e solicitação

Os advogados elaboram uma lista personalizada de documentos necessários com base na situação do investidor. Os documentos básicos incluem:

  • passaporte válido;
  • certidões de nascimento e casamento;
  • extratos bancários;
  • comprovante de investimento;
  • comprovante da origem lícita dos recursos;
  • formulário de solicitação.

Os advogados auxiliam com a notarização e apostilamento de documentos, além da providência de traduções.

Em Portugal, os documentos são encaminhados à Agência para a Integração, Migrações e Asilo (AIMA).

Em Chipre, a documentação é submetida ao Departamento de Registro Civil e Migração (CRMD).

4

1+ dias

Coleta de dados biométricos

Os investidores visitam o país escolhido com um visto de curta duração para realizar a coleta de dados biométricos. Em Chipre, isso pode ser feito antes ou depois da aprovação.

Os solicitantes do Golden Visa de Portugal também devem apresentar os documentos originais.

5

Até 12 meses

Análise da solicitação

Em Portugal, o processo de análise leva até 8 meses; em Chipre, a solicitação é analisada dentro de 4 a 6 meses.

Após a aprovação, os cartões de autorização de residência são emitidos e podem ser retirados pessoalmente ou por meio de um advogado.

Diferenças. Em Portugal, antes de realizar o investimento, o solicitante deve cumprir etapas adicionais. Elas incluem a obtenção do número de identificação fiscal do país, chamado Número de Identificação Fiscal (NIF), e a abertura de uma conta bancária em um banco português.

Os advogados da Immigrant Invest solicitam o NIF e ativam a conta bancária em nome do investidor. Esses processos levam de 1 a 2 semanas.

Em Chipre, os investidores não precisam obter números de identificação ou fiscais, tampouco abrir uma conta bancária.

​Caminho para a cidadania após os Golden Visas de Portugal e de Chipre

Portugal permite que os investidores obtenham a cidadania cinco anos após a concessão do Golden Visa. Já os investidores em Chipre podem obter o passaporte cipriota após residirem no país por oito anos.

Para ter direito ao passaporte, os solicitantes devem cumprir diversos requisitos.

Presença física. Os investidores que buscam a cidadania portuguesa não precisam residir no país. Eles só precisam passar 7 dias por ano em Portugal para serem elegíveis à cidadania.

Estrangeiros que planejam obter o passaporte cipriota devem residir continuamente em Chipre por 8 dos 11 anos anteriores e pelos 12 meses imediatamente anteriores ao pedido de cidadania. Eles também devem ter a intenção de continuar residindo em Chipre.

Proficiência no idioma. Os requisitos de proficiência linguística são semelhantes em ambos os países: em Portugal, a pessoa deve ser aprovada em um exame de língua portuguesa, e em Chipre, deve comprovar conhecimento do idioma grego.

Conhecimento de história e cultura. Em Portugal, os solicitantes não precisam fazer testes sobre a história ou cultura portuguesa. Em Chipre, devem passar por um teste para comprovar conhecimentos sobre a realidade sociopolítica do país.

​Qual país escolher para morar

Portugal, localizado na Península Ibérica, é conhecido por sua história rica, litoral deslumbrante e cultura diversificada. Oferece alta qualidade de vida com custo de vida acessível, especialmente em cidades menores e no interior.

Portugal é considerado um dos países mais seguros do mundo, sendo uma excelente opção para famílias que buscam segurança. O país também é popular entre nômades digitais, atraindo trabalhadores remotos que gostam de conviver com pessoas de perfil semelhante.

Portugal é uma ótima escolha para quem se interessa por viagens. Possui excelentes conexões aéreas com outros países europeus, e seus residentes podem viajar sem visto pelo Espaço Schengen.

Chipre é uma ilha mediterrânea que combina influências europeias e do Oriente Médio. O país é um destino popular para aposentados devido ao seu clima ensolarado e estilo de vida tranquilo. Chipre também atrai empresários, pois ostenta uma das menores alíquotas de imposto de renda corporativo da Europa.

Chipre é uma boa opção para quem procura um ambiente de língua inglesa. Embora o grego e o turco sejam os idiomas oficiais, o inglês é falado pela maioria da população.

Os filhos dos residentes de Chipre se beneficiam de um sistema educacional forte conectado ao Reino Unido, o que facilita o acesso ao ensino superior nas principais universidades britânicas.

Portugal vs. Chipre: comparação

Critérios

Portugal

Chipre

Custo de vida médio mensal, excluindo aluguel

€ 670 — para uma pessoa € 2.400 — para uma família de quatro pessoas

€ 850 — para uma pessoa € 3.000 — para uma família de quatro pessoas

Valor médio mensal do aluguel

€ 750 a € 950 — apartamento de um dormitório € 1.250 a € 1.650 — apartamento de três dormitórios

€ 750 a € 950 — apartamento de um dormitório € 1.400 a € 1.750 — apartamento de três dormitórios

Impostos

Imposto de renda de pessoa física — 14,5% a 45%; Imposto de renda corporativo — 21%; Imposto imobiliário anual — 0,3% a 0,8% de imposto municipal + 0,7% de taxa municipal

Imposto de renda de pessoa física — 0 a 35%; Imposto de renda corporativo — 12,5%; Imposto imobiliário anual — isento

Saúde pública gratuita para residentes e cidadãos

Disponível

Disponível

Uso do inglês

Falado nas grandes cidades

Amplamente falado

Clima

Mediterrâneo com verões quentes e secos e invernos amenos; +25…35 °C — no verão; +10…15 °C — no inverno; A temperatura varia dependendo da região

Mediterrâneo com verões muito quentes e secos e invernos amenos; +30…35 °C — no verão; +15…20 °C — no inverno; A temperatura é uniforme em todo o país

Idioma oficial

Português

Grego e turco

​Principais conclusões: Golden Visas de Portugal vs. Chipre

  1. Portugal concede o Golden Visa por um investimento mínimo de € 250.000, enquanto o Golden Visa de Chipre exige um mínimo de € 300.000.
  2. A opção de investimento mais popular em Portugal é a compra de cotas de fundos de investimento. Em Chipre, a maioria dos solicitantes opta pela compra de imóveis.
  3. A obtenção do Golden Visa de Portugal normalmente leva 12 meses ou mais, enquanto o processo de Chipre leva pelo menos 9 meses.
  4. Para se qualificar para qualquer um dos programas de residência, os investidores devem ter mais de 18 anos, não ter antecedentes criminais e comprovar a origem lícita de sua renda. Os familiares podem ser incluídos na solicitação.
  5. Os benefícios comuns de ambos os programas de Golden Visa incluem um processo de obtenção simples, potencial retorno sobre o investimento, acesso à saúde e à educação, e a oportunidade de obter a cidadania. Os residentes de Portugal também desfrutam de viagens sem visto pelo Espaço Schengen.
Descubra se você se qualifica para o Golden Visa de Portugal

Descubra se você se qualifica para o Golden Visa de Portugal

  • Domine o processo de residência
  • Obtenha dicas de especialistas e documentos
  • Estime os custos com precisão
license iconCom a confiança de 10.000+ investidores

​Sobre os autores

Escrito por Zlata Erlach

Diretora do escritório na Áustria

Zlata orienta investidores na obtenção de autorizações de residência na UE e de um segundo passaporte no Caribe, Vanuatu, São Tomé e Príncipe e Turquia. Ao longo de sua carreira, esteve envolvida em mais de 1.000 casos que resultaram na obtenção de um novo status.

Ao trabalhar com um cliente, Zlata acompanha todo o processo. Ela ajuda a estruturar o caso, supervisiona a preparação dos documentos, coordena o envio e prepara os investidores para entrevistas, quando necessário. Durante todo o processo, ela explica os requisitos e nuances para que os clientes compreendam claramente cada etapa e suas implicações.

Verificado por Elena Ruda

Cofundadora e Sócia-Gestora

linkedIn iconLinkedIn

Revisado por Vladlena Baranova

Diretora do Departamento Jurídico e de Compliance AML, CAMS, IMCM

quora iconQuora

​Perguntas frequentes

  • Quais países europeus oferecem o Golden Visa?

    Países como Portugal, Chipre, Hungria, Itália, Espanha e Grécia oferecem programas Golden Visa. Os limites mínimos de investimento, processos e requisitos variam entre eles.

    Um dos programas Golden Visa mais populares é o de Portugal, com investimento mínimo de € 250.000 para apoio às artes e ao patrimônio cultural. Outras opções, como cotas de fundos de investimento, pesquisa científica ou investimentos empresariais, exigem € 500.000.

    Os investidores recebem uma autorização de residência de 2 anos, renovável por um número ilimitado de vezes.

  • Qual país oferece o melhor Golden Visa?

    O melhor Golden Visa depende dos seus objetivos.

    • Portugal é ideal para quem busca a cidadania da UE sem precisar morar no país;
    • Chipre, Grécia e Espanha são ideais para investimento imobiliário;
    • A Hungria é indicada para quem deseja uma autorização de residência de 10 anos logo no início.
  • É possível obter um Golden Visa em Chipre?

    Sim, Chipre oferece um programa Golden Visa. Estrangeiros podem obter a residência permanente no país investindo pelo menos € 300.000 em imóveis, ações de empresas cipriotas ou cotas de fundos de investimento.

  • De quanto dinheiro você precisa para obter residência em Chipre?

    O investimento mínimo para obtenção de residência em Chipre é de € 300.000. Os solicitantes podem investir em imóveis, ações de empresas sediadas em Chipre ou cotas de fundos.

  • É fácil obter residência permanente em Chipre?

    Obter residência permanente em Chipre por investimento é relativamente simples. Os investidores não precisam morar no país, falar grego ou turco, nem comprovar motivos específicos para a obtenção da residência. O requisito principal é um investimento de € 300.000+. A maior parte do processo pode ser realizada remotamente com o suporte de advogados.

  • Quem é elegível para o Golden Visa de Portugal?

    Para se qualificar para o Golden Visa de Portugal, os estrangeiros devem investir pelo menos € 250.000 e atender aos seguintes critérios:

    • ter mais de 18 anos;
    • não ter antecedentes criminais nem responder a processos criminais;
    • comprovar a origem lícita dos recursos;
    • obter os recursos do investimento fora de Portugal;
    • contratar seguro-saúde.

    A família do solicitante, incluindo cônjuges, filhos menores de 26 anos e pais de qualquer idade, também pode obter os Golden Visas.

  • Portugal vai encerrar o Golden Visa?

    Não, Portugal não vai encerrar o programa Golden Visa. No entanto, em 2023, o país extinguiu a opção de investimento imobiliário. Agora, os investidores podem se qualificar por meio de contribuições para as artes e patrimônio cultural, pesquisa científica, fundos de investimento ou pela abertura de uma empresa.

  • Quanto você precisa gastar em um imóvel em Portugal para obter o Golden Visa?

    A compra de imóveis não é mais uma opção para a obtenção do Golden Visa de Portugal. Essa opção foi extinta em outubro de 2023.

    Agora, os solicitantes podem investir em artes, pesquisa científica, cotas de fundos de investimento ou empresas. O valor mínimo é de € 250.000 para apoio às artes e ao patrimônio cultural em Portugal. Para outras opções, o investimento mínimo é de € 500.000.

Agende uma reunião

Vamos discutir os detalhes

Desbloqueie oportunidades para toda a vida por meio do investimento.
Quer seu objetivo seja obter um passaporte ou residência, ajudaremos você a alcançá-lo com a solução mais eficiente.

Zlata Erlach
Zlata Erlach

Diretora do escritório na Áustria

Prefere mensageiros?

whatsapp icon

WhatsApp