الجنسية البرتغالية بعد الإقامة الذهبية: كيفية الحصول على الجنسية البرتغالية خلال 5 سنوات

تُصدر البرتغال تصاريح إقامة عن طريق الاستثمار منذ عام 2012. ويحظى برنامج الإقامة الذهبية بشعبية بين المستثمرين لأنه يتيح زيادة التنقل ويوفر مساراً للحصول على الجنسية. ويبلغ الحد الأدنى لقيمة الاستثمار 250,000 يورو.

يختار المستثمرون من بين أربعة خيارات:

• دعم الفنون والتراث الثقافي — 250,000 يورو؛
• تمويل الأنشطة البحثية — 500,000 يورو؛
• شراء وحدات صندوق استثماري — 500,000 يورو؛
• تأسيس شركة أو الاستثمار في شركة قائمة.

يمكن لمقدمي الطلبات الذين يشترون وحدات صندوق استثماري استرداد أموالهم في غضون 5 إلى 10 سنوات. إذا ظل المستثمر وأفراد أسرته مقيمين في البرتغال لمدة 5 سنوات، فإنهم يتأهلون للحصول على الإقامة الدائمة أو الجنسية. يحتفظ حاملو الإقامة الذهبية بإقامتهم عن طريق قضاء سبعة أيام في السنة في البرتغال.

اعتباراً من أكتوبر 2023، لم يعد بإمكان المستثمرين الحصول على تصريح إقامة عن طريق شراء عقارات في البرتغال. أُجريت التغييرات وفقاً لمشروع قانون Mais Habitação الذي وقّعه رئيس البرتغال. ومع ذلك، لا تعني هذه التغييرات أن برنامج الإقامة الذهبية في البرتغال سيتوقف. ولا يزال بإمكان المستثمرين المشاركة في البرنامج.

1. تذكرة إلى أوروبا للمستثمرين الأجانب. يُسمح للحاصلين على تصاريح الإقامة الذهبية بالعيش في البرتغال مع أسرهم. علاوة على ذلك، يمكنهم السفر دون تأشيرة إلى دول منطقة شنغن والبقاء هناك لمدة تصل إلى 90 يوماً خلال 180 يوماً.

2. المسار نحو الحصول على الجنسية البرتغالية. يمكن أن توفر الإقامة الذهبية مساراً للحصول على الجنسية. يُعد المواطنون البرتغاليون أيضاً مواطنين في الاتحاد الأوروبي ولهم الحق في العيش والعمل والدراسة وممارسة الأعمال التجارية في جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. كما يوفر جواز السفر البرتغالي إمكانية الدخول دون تأشيرة إلى 180 دولة حول العالم.

3. الحد الأدنى لمتطلبات الإقامة. تتطلب الإقامة الذهبية في البرتغال من المستثمرين قضاء حد أدنى يبلغ سبعة أيام فقط في البرتغال سنوياً، وهو أمر مفيد لمن لا يرغبون في الانتقال الدائم.

4. فرص تجارية أفضل. وفقاً لتقرير إي واي للجاذبية الاستثمارية في أوروبا بنسخته الثانية والعشرين، تحتل البرتغال المرتبة السادسة كأكثر الدول جاذبية للاستثمار الأجنبي المباشر.

تأتي البرتغال في المرتبة 32 من بين 158 دولة في مؤشر الجاهزية للتكنولوجيات الابتكارية، مما يجعلها واحدة من أفضل الوجهات في العالم للأعمال التكنولوجية والابتكارية. وتحظى الشركات الناشئة بدعم كبير من الحكومة البرتغالية.

5. تأشيرات لجميع أفراد الأسرة. يمكن للمستثمرين التقدم بطلب للحصول على الإقامة الذهبية في البرتغال جنباً إلى جنب مع أفراد أسرهم، مثل الأزواج والأطفال والأشقاء دون سن 26 عاماً، والوالدين، إذا كانوا معالين مالياً من قبل المستثمر.

يمكن للمستثمرين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عاماً التقدم بطلب للحصول على الإقامة الذهبية في البرتغال إذا كانوا:

• ليس لديهم سوابق أو ملاحقات جنائية؛
• يمتلكون أموالاً للاستثمار من مصادر خارج البرتغال؛
• يؤكدون عدم وجود ديون عليهم في البرتغال؛
• قادرين على إثبات شرعية الدخل؛
• قاموا بشراء تأمين صحي.

يمكن لزوجة المستثمر أو زوجها التقدم بطلب أيضاً. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمستثمرين إدراج الأطفال دون سن 18 عاماً في الطلب. كما يجوز إدراج الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و26 عاماً إذا كانوا معالين مالياً من قبل المستثمر ويعيشون معه أو يدرسون في الجامعة.

يتأهل والدا المستثمر للحصول على الإقامة الذهبية في البرتغال إذا كانا معالين مالياً من قبل المستثمر. ويمكن أيضاً إدراج أشقاء مقدم الطلب الرئيسي إذا كانوا دون سن 26 عاماً وتحت حضانة المستثمر.

تتضمن قائمة الوثائق المطلوبة للتقدم بطلب للحصول على تصريح الإقامة الذهبية في البرتغال ما يلي:

1. جواز سفر أو وثيقة سفر صالحة أخرى.
2. صورتان شخصيتان بحجم صورة جواز السفر.
3. تأمين صحي بحد أدنى للتغطية يبلغ 30,000 يورو.
4. شهادات خلو من السوابق الجنائية من بلد المنشأ والدول التي أقام فيها
5. مقدم الطلب لأكثر من عام.
6. إذن للسلطات المختصة للتحقق من السوابق الجنائية في البرتغال.
7. إقرار مشفوع بقسم ينص فيه مقدم الطلب على أنه سيلتزم بالحد الأدنى من المتطلبات الكمية والزمنية للنشاط الاستثماري.
8. إثبات الإقرار الضريبي السليم عن طريق تقديم شهادة عدم وجود ديون صادر خلال فترة لا تتجاوز 45 يوماً من مصلحة الضرائب والجمارك والضمان الاجتماعي، أو إذا كان ذلك مستحيلاً، إفادة بعدم وجود سجلات لدى هذه الجهات.
9. الرقم الضريبي البرتغالي (NIF) — Número de Identificação Fiscal.

قد تتطلب بعض الحالات وثائق إضافية، اعتماداً على الخيار الاستثماري المختار. على سبيل المثال، قد يكون ذلك تأكيداً على تحويل الأموال في حالة الاستثمار في الأنشطة البحثية. وإذا بدأ المستثمر عمل تجارياً في البرتغال، فيجب عليه تأكيد وجود كيان وتأسيس 10 وظائف على الأقل بدوام كامل.

الوثائق. للتقدم بطلب للحصول على الجنسية خلال 5 سنوات من الإقامة، يجمع المستثمر الوثائق التالية:

• بطاقة هوية سارية، مثل بطاقة الإقامة؛
• شهادة الميلاد؛
• إثبات خلو من السوابق الجنائية من جميع البلدان التي عاش فيها المتقدم لأكثر من سنة واحدة منذ سن 14 عاماً؛
• نسخة من شهادة تثبت الحصول على مستوى A2 على الأقل في اللغة البرتغالية؛
• نموذج طلب الحصول على الجنسية مكتمل وموقع — ويجب توقيعه تحت إشراف موثق عقود أو مأمور هجرة؛
• رسوم مدفوعة تبلغ نحو 250 يورو للطلب.

يجب ترجمة جميع الوثائق إلى اللغة البرتغالية وتصديقها رسمياً. ويتم توقيع نموذج الطلب شخصياً في وكالة التكامل والهجرة واللجوء (AIMA). ومع ذلك، يمكن تقديم الطلبات نفسها شخصياً أو عبر البريد إلى السجل المركزي.

يمكن تقديم الطلب شخصياً في مكاتب المركز الوطني لدعم تكامل المهاجرين (Centro Nacional de Apoio à Integração de Migrantes) في لشبونة وبورتو، أو في معهد السجلات والتوثيق (Instituto dos Registos e Notariado, IRN)، أو القنصليات والممثليات البرتغالية في البلد الأصلي للمتقدم.

لا يحتاج المتقدمون إلى تأكيد إقامتهم في البرتغال عند التقدم بطلب؛ إذ عادةً ما تتحقق سلطات الهجرة من ذلك عن طريق فحص بيانات الأجانب في قواعد بيانات الهجرة.

من هم المؤهلون للحصول على الجنسية البرتغالية. الشروط الرئيسية التي يجب استيفاؤها للتقدم بطلب للحصول على الجنسية هي:

1. الإقامة القانونية في البرتغال لمدة 5 سنوات. ونظراً لأن حاملي الإقامة الذهبية غير ملزمين بالإقامة في البرتغال بشكل دائم، فإنهم يحتاجون فقط إلى إثبات إقامتهم في البرتغال لمدة 7 أيام في السنة خلال هذه السنوات الخمس.
2. عدم وجود أحكام قضائية في البرتغال. لن يحصل الأشخاص الذين ارتكبوا جرائم يُعاقب عليها بالسجن لمدة ثلاث سنوات في البرتغال على الجنسية بغض النظر عن تاريخهم الشخصي أو التجاري السابق.
3. المستوى A2 في اللغة البرتغالية. لا يمكن منح الجنسية إلا لمن يمكنهم إثبات إجادتهم للغة البرتغالية.

إثبات إتقان اللغة البرتغالية لأغراض الحصول على الجنسية في البرتغال يتطلب اجتياز اختبار إتقان اللغة البرتغالية CIPLE، وهو اختبار أساسي بمستوى A2.

هذا الاختبار إلزامي للراغبين في التقدم بطلب للحصول على الجنسية لإثبات الفهم الأساسي للغة البرتغالية. يتوفر اختبار CIPLE في العديد من مراكز الاختبار حول العالم، وتُجرى الاختبارات بانتظام على مدار العام. التكلفة الحالية للاختبار هي 72 يورو.

هناك 3 فئات من المتقدمين يُعفون من تقديم هذا الاختبار:

1. المتقدمون الذين تقل أعمارهم عن 9 سنوات. بالنسبة للمتقدمين الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و15 عاماً، يتم تكييف مهام الاختبارات لتتناسب مع أعمارهم.
2. المتقدمون الذين يعانون من مشاكل صحية خطيرة أو إعاقات، مع تأكيد درجة الإعاقة بموجب شهادة طبية من طبيب برتغالي.
3. المتقدمون الذين تبلغ أعمارهم 60 عاماً أو أكثر ولا يجيدون القراءة أو الكتابة، بما في ذلك بلغتهم الأم.

تُعد بطاقة الهوية البرتغالية، Cartão de cidadão، والتي تعني حرفياً "بطاقة المواطن"، وثيقة إلزامية لجميع المواطنين البرتغاليين. وتتضمن رقم التعريف المدني، ورقم دافع الضرائب، ورقم مستخدم الخدمات الصحية، ورقم الضمان الاجتماعي.

يتقدم الأجانب بطلب للحصول على بطاقة المواطن في:

• مكاتب الاستقبال التابعة لمعهد التسجيل والتوثيق؛
• مكاتب Nascer Cidadão في مستشفيات الولادة والمستشفيات؛
• مكاتب خدمة المواطنين؛
• مكاتب RIAC في جزر الآزور؛
• الممثليات القنصلية البرتغالية إذا كنت خارج البلاد.

تُغني هذه البطاقة عن عدة وثائق، بما في ذلك بطاقة الهوية، وبطاقة الضمان الاجتماعي، وبطاقة الخدمة الصحية الوطنية، وبطاقة دافع الضرائب. كما تُعد بطاقة المواطن وثيقة سفر صالحة داخل أوروبا بأكملها، بما في ذلك المملكة المتحدة.

1. مزايا جواز سفر إحدى دول الاتحاد الأوروبي. لعل الميزة الأكثر طلباً للحصول على الجنسية البرتغالية هي الحق في السفر دون تأشيرة إلى ما يقرب من 170 دولة. وبصرف النظر عن السياحة، يمكن للمواطنين البرتغاليين العيش والعمل والدراسة بحرية في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية دون تأشيرات.

2. الوصول إلى أحدث المرافق الطبية. يُرحب بالحاصلين على جوازات السفر البرتغالية لتلقي العلاج الطبي في جميع أنحاء أوروبا، بما في ذلك البلدان التي تتمتع بأعلى معدلات مأمول الحياة وأفضل أنظمة الرعاية الصحية، مثل سويسرا. وينطبق الأمر نفسه على نظام الرعاية الصحية البرتغالي الذي يتوافق مع المعايير الدولية.

3. إمكانية الدراسة في أوروبا. إن تأمين مستقبل الأطفال يعني في كثير من الأحيان تزويدهم بالتعليم المناسب. وبفضل الحصول على جواز سفر برتغالي، يمكن لأبناء المستثمر الدراسة في بعض أقدم وأعرق الجامعات في أوروبا والعالم.

4. انخفاض تكلفة المعيشة. تُعد البرتغال واحدة من أكثر الدول ملاءمة من حيث تكلفة المعيشة في أوروبا. وفي المتوسط، تُعد المعيشة في لشبونة أرخص بمرتين مقارنة ببرلين أو مدريد.

5. عدم الحاجة إلى التخلي عن الجنسية الأولى. تسمح البرتغال بـ ازدواج الجنسية. وإذا كانت بلدهم الأصلي تسمح بذلك أيضاً، فلا يتوجب على المستثمرين التخلي عن جنسيتهم الأصلية.

إذا كان المستثمر يخطط للانتقال إلى البرتغال، فهناك بعض الأمور التي ينبغي مراعاتها.

النقد هو الأساس. قد يكون سداد بعض الرسوم عبر البطاقة الائتمانية أمراً صعباً. على سبيل المثال، قد تتطلب المساهمات المالية المباشرة في المستشفيات أو رسوم إصدار بطاقة الإقامة الدفع نقداً.

أوقات الراحة جزء من أسلوب الحياة. يُعد البرتغال مركزاً تكنولوجياً كبيراً؛ ومع ذلك، يستمتع سكان البلاد بنمط حياة أكثر هدوءاً. ويشمل ذلك فترات القيلولة (السييستا)، لذا إذا كنت معتاداً على الخدمات المتاحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع في بلدك الأصلي، فقد تجد صعوبة في التكيف.

كن مستعداً للانتظار. يبلغ متوسط الوقت للحصول على جواز السفر البرتغالي 5 سنوات. ومع ذلك، بمجرد تقديم طلب الجنسية، قد يواجه الأجانب فترة انتظار طويلة نوعاً ما. وينطبق الأمر نفسه على المواعيد في المستشفيات الحكومية.

اللغة الإنجليزية ليست حلاً شاملاً. على الرغم من التحدث باللغة الإنجليزية على نطاق واسع، سيحتاج الأجانب في النهاية إلى تعلم اللغة البرتغالية للاندماج الكامل في المجتمع المحلي. بالإضافة إلى ذلك، للتقدم بطلب للحصول على الجنسية، يجب على المستثمر إثبات المعرفة الأساسية باللغة البرتغالية.

تُعتبر البرتغال واحدة من أكثر الدول ترحيباً بالوافدين في أوروبا. ويتمتع الأجانب بالعديد من الخيارات للانتقال إليها من خلال المشاركة في برامج الهجرة.

تتيح تأشيرات الهجرة للمستثمرين التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة والتأهل للحصول على الجنسية بعد 5 سنوات. وللتأهل، يحتاج المستثمر إلى تجديد تصريح الإقامة، وإثبات معرفته باللغة البرتغالية بمستوى A2، وأن تكون لديه شهادة خلو من السوابق الجنائية.

تُصدر تأشيرة D2 في البرتغال لغرض تأسيس شركة أو شراء شركة قائمة. ويمكن لزوجة المستثمر وأطفاله ووالديه التقدم بطلب للحصول على تأشيرة D2 أيضاً.

تُخصص تأشيرة الشركات الناشئة لرواد الأعمال الذين يرغبون في الانتقال إلى البرتغال لتأسيس وتطوير مشروع مبتكر. ومع ذلك، يجب الحصول على الموافقة على المشروع الناشئ أولاً، وفي حال الموافقة، يمكن للمستثمر الحصول على التأشيرة.

تسمح تأشيرة D7 في البرتغال للذين يمتلكون دخلاً شهرياً سلبياً قدره 820 يورو بالانتقال إلى البرتغال والتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة. وللتقدم بطلب للحصول على تأشيرة D7، يفتح الأجانب حساباً مصرفياً ويحصلون على رقم دافع الضرائب في البرتغال.

تُعد تأشيرة الرحّال الرقمي في البرتغال مناسبة للعاملين عن بُعد الذين يمتلكون دخلاً شهرياً ثابتاً قدره 3,280 يورو.

1. تحظى الإقامة الذهبية في البرتغال بشعبية كبيرة بين المستثمرين لأنها تتيح حرية الحركة وتوفر مساراً للحصول على الجنسية. يبلغ الحد الأدنى لقيمة الاستثمار 250,000 يورو.
2. يتأهل المستثمرون الذين يحصلون على الإقامة الذهبية للحصول على الإقامة الدائمة أو الجنسية بعد 5 سنوات. وللقيام بذلك، يجب عليهم تجديد تصريح الإقامة، وإثبات معرفتهم باللغة البرتغالية بمستوى A2، وأن تكون لديهم شهادة خلو من السوابق الجنائية.
3. لا توجد حاجة للإقامة الدائمة في البرتغال للحفاظ على تصريح الإقامة. يحافظ حامل الإقامة الذهبية على إقامته عن طريق قضاء سبعة أيام في السنة في البرتغال.
4. يمكن للمستثمرين التقدم بطلب للحصول على الإقامة الذهبية في البرتغال جنباً إلى جنب مع أفراد أسرتهم، مثل أزواجهم وأطفالهم ووالديهم وإخوانهم. وبعد ذلك، سيكون بإمكانهم أيضاً التقدم بطلب للحصول على الجنسية.
5. يمكن للمواطنين البرتغاليين اختيار العيش في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي والسفر إلى 172 دولة دون تأشيرة، بما في ذلك الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وأستراليا.