Immigrant InvestImmigrant Invest

Moins de stress et plus de soleil : comment et pourquoi les Américains s’installent au Portugal

  • Partager :

moving-to-portugal-from-the-us-672352697

Moins de stress et plus de soleil : comment et pourquoi les Américains s’installent au Portugal

|
|
17 min

Les Américains représentent environ 22 % de la population étrangère au Portugal. C’est l’une des destinations européennes privilégiées par les expatriés américains. Le Portugal est reconnu pour son climat agréable, son coût de la vie abordable et sa qualité de vie élevée. Il offre un cadre paisible pour une vie sereine et épanouissante.

Ce guide présente les éléments clés à connaître pour réussir sa réinstallation au Portugal : les options de permis de séjour, le coût de la vie et des conseils pratiques pour s’intégrer au quotidien.

​7 raisons pour lesquelles les Américains s'installent au Portugal

1. Coût de la vie plus bas. Le maintien du même niveau de vie au Portugal exige environ 70 % de dépenses en moins qu'aux États-Unis. Le loyer d'un appartement de trois chambres en centre-ville est d'environ 1 630 € au Portugal, alors qu'il dépasse 3 830 € aux États-Unis. Les charges de base pour un appartement de 85 m² s'élèvent à 116 € au Portugal, contre environ 196 € aux États-Unis.

2. Sécurité. Le Portugal se classe au 7e rang sur 163 pays dans le Global Peace Index 2024, ce qui en fait l'une des nations les plus sûres et les plus paisibles au monde. Le pays affiche des taux de criminalité faibles et un niveau de sécurité élevé pour les résidents. De nombreux expatriés américains déclarent se sentir plus en sécurité au Portugal, car les préoccupations concernant le vol à main armée ou la violence par arme à feu sont minimes.

Le Portugal maintient des relations paisibles sur le plan national et international, avec très peu de conflits, de faibles dépenses militaires et une présence minimale des forces armées.

3. Options de résidence. Le Portugal propose plusieurs options de résidence pour les citoyens américains, permettant une résidence de longue durée. Les investisseurs, les travailleurs à distance, les entrepreneurs, les retraités et d'autres personnes peuvent obtenir un permis de séjour adapté à leurs besoins.

Les investisseurs bénéficient du Visa Doré. En contribuant à hauteur d'au moins 250 000 € à l'économie portugaise, ils obtiennent la résidence avec leur famille.

Après 5 ans de résidence, les investisseurs deviennent éligibles à la citoyenneté. Pour se qualifier, les demandeurs doivent :

  • maintenir leur investissement pendant toute la période de 5 ans ;
  • n’avoir aucune condamnation pénale ;
  • démontrer une maîtrise de la langue portugaise de niveau A2.

Seuls 7 jours de présence physique annuelle au Portugal sont requis pour maintenir son éligibilité.

Obtenez votre calcul du coût personnalisé pour le Visa Doré du Portugal

Obtenez votre calcul du coût personnalisé pour le Visa Doré du Portugal

4. Un mode de vie moins stressant. Les Américains s'installent au Portugal pour échapper au stress du surtravail aux États-Unis et profiter d'un meilleur équilibre entre vie professionnelle et vie privée. Bien que l'adaptation puisse être difficile au début, de nombreux expatriés finissent par adopter ce rythme plus paisible.

Les expatriés américains travaillant au Portugal apprécient la brièveté des trajets quotidiens et les congés payés généreux, qui atteignent en moyenne environ un mois par an. Cela contraste fortement avec les États-Unis, où les congés payés ne sont généralement que de 11 jours par an.

5. Une culture accueillante et un environnement anglophone. Le Portugal se classe 12e dans l'enquête Expat Insider parmi les pays où il est le plus facile de s'installer. Les étrangers s'y sentent souvent accueillis et chez eux, s'adaptant rapidement à la culture locale. De nombreux expatriés américains apprécient particulièrement la facilité d'échanger avec leurs voisins et les commerçants locaux.

L’usage répandu de l’anglais constitue un autre avantage pour les Américains. Le Portugal se classe au 6e rang mondial dans l’EF English Proficiency Index 2024, reflétant une forte priorité accordée à l’apprentissage de l’anglais dans l’enseignement et son intégration dans la vie quotidienne.

Benefits of moving to Portugal from the US

Au Portugal, la ville de Braga arrive en tête pour la maîtrise de l'anglais, suivie de Coimbra et de Lisbonne

6. Des soins de santé et une éducation abordables. Les résidents portugais bénéficient d'un système de santé public gratuit, qui comprend les consultations de spécialistes et les soins préventifs.

Pour ceux qui préfèrent la santé privée, les primes d’assurance restent abordables, variant de 28 € à 95 € par mois. Aux États-Unis, les coûts d’une assurance privée sont nettement plus élevés, allant de 285 € à 1 150 € par mois.

L’enseignement supérieur au Portugal est également plus accessible. Les frais de scolarité pour un premier cycle universitaire varient de 3 060 € à 7 090 € par an. À l’inverse, aux États-Unis, les frais commencent à 9 500 € par an et peuvent dépasser 67 100 €. De nombreux établissements, comme l’Université de Lisbonne, l’Université de Porto et l’Université NOVA, proposent des programmes en anglais.

7. Climat et cadre naturel d’exception. Le Portugal se classe au 5e rang mondial pour l'environnement et le climat selon l'enquête Expat Insider. Les expatriés profitent de températures douces, et de nombreux résidents américains soulignent la qualité des plages, la beauté des paysages et la douceur du climat.

Ce climat favorable permet de pratiquer des activités de plein air tout au long de l’année, comme le surf, la voile et la randonnée, faisant du Portugal une destination privilégiée pour les passionnés de nature.

Benefits of moving to Portugal from the US

Les paysages naturels sont proches des villes portugaises, ce qui permet de profiter facilement d’un pique-nique impromptu ou d’une discussion romantique en soirée entre amis au bord de l’océan

​Options de résidence au Portugal pour les Américains

Le Portugal propose différents visas permettant à leurs titulaires d’obtenir un permis de séjour. Des options existent pour les investisseurs, les nomades digitaux, les personnes financièrement indépendantes, les entrepreneurs, les étudiants et les membres de la famille de citoyens portugais.

Le Visa Doré permet aux investisseurs américains d’obtenir la résidence en contribuant pour au moins 250 000 € à l’économie portugaise. Le conjoint du demandeur principal, les enfants de moins de 26 ans et les parents sont également éligibles à rejoindre la demande de l’investisseur. Ils peuvent travailler, étudier et gérer des entreprises au Portugal.

Les investisseurs ont le choix entre cinq options, telles que le soutien aux arts et au patrimoine culturel, le financement d’activités de recherche, l’achat de parts de fonds d’investissement, la création d’une entreprise ou l’investissement dans une entreprise existante.

L’option la plus populaire consiste à acheter des parts de fonds d’investissement pour un montant minimum de 500 000 €, l’investissement étant généralement récupéré en 6 à 10 ans.

Le visa D1 est un permis de séjour pour les salariés d’entreprises portugaises. Les demandeurs doivent présenter un contrat de travail valide pour être éligibles.

Le visa D2 est destiné aux entrepreneurs prévoyant de diriger une entreprise au Portugal, soit en créant une nouvelle activité, soit en investissant dans une entreprise existante. Les demandeurs doivent soumettre un business plan, prouver des économies et louer ou acheter un bien immobilier au Portugal.

Le Startup Visa Portugal est une sous-catégorie du visa D2 destinée aux entrepreneurs lançant des projets innovants. Bien qu’il n’y ait pas d’exigence de capital minimum pour créer une entreprise, les demandeurs doivent disposer d’au moins 11 040 € sur leur compte bancaire.

Le visa D3 est délivré aux professionnels hautement qualifiés tels que les ingénieurs, les médecins et les scientifiques. Les demandeurs doivent fournir un contrat de travail d’une durée d’au moins un an, être titulaires d’un diplôme de l’enseignement supérieur délivré par un établissement reconnu et percevoir un revenu mensuel d’au moins 2 157 €.

Les visas D4 et D5 sont accessibles aux étudiants inscrits dans des établissements d’enseignement supérieur au Portugal. Le visa D4 est délivré pour des études à temps plein, de la recherche académique, une formation professionnelle, des stages professionnels ou du volontariat. Le visa D5 est conçu pour les étudiants ayant commencé leurs études dans un autre pays de l’UE et souhaitant les poursuivre ou les achever au Portugal.

Le visa D6 est destiné au regroupement familial. Les demandeurs doivent fournir des preuves de liens familiaux, telles que des actes de mariage ou de naissance. La durée du permis dépend de la résidence du membre principal de la famille. Les proches de citoyens portugais ou les titulaires d’une résidence permanente reçoivent un permis de 2 ans renouvelable sans limitation.

Le visa D7 Portugal est destiné aux personnes financièrement indépendantes disposant de revenus passifs, tels que des dividendes, des intérêts, des redevances, des pensions ou des revenus locatifs. Un revenu mensuel minimum de 920 € est requis, ainsi que la location ou l’achat d’un bien immobilier au Portugal.

Les membres de la famille des titulaires du visa D7, y compris les conjoints, les enfants de moins de 21 ans et les parents, peuvent également obtenir la résidence. Le revenu requis augmente de 50 % du montant du demandeur pour un adulte et de 30 % pour chaque enfant mineur.

Êtes-vous le candidat idéal pour le visa D7 Portugal ?

Découvrez votre éligibilité grâce à notre quiz simple !

Le visa D8, ou visa nomade digital, s’adresse aux étrangers travaillant à distance, notamment aux travailleurs indépendants, aux salariés d’entreprises étrangères, aux travailleurs autonomes et aux entrepreneurs.

Les demandeurs du visa D8 pour le Portugal doivent justifier d’un revenu mensuel d’au moins 3 680 €, confirmer des économies d’au moins 11 040 € et louer ou acheter un bien immobilier au Portugal. 

Les membres de la famille, y compris le conjoint, les enfants de moins de 30 ans et les parents, peuvent également obtenir la résidence. Le revenu requis augmente de 30 % par adulte et de 25 % par enfant.

Le Portugal figure parmi les 10 meilleurs pays pour les nomades digitaux, Lisbonne se classant comme une destination phare pour les travailleurs à distance. La ville bénéficie d’une excellente infrastructure numérique, avec un internet haut débit et de nombreux points d’accès Wi-Fi. Lisbonne offre également une communauté dynamique d’espaces de coworking, proposant diverses options aux professionnels à la recherche d’environnements de travail flexibles et créatifs.

Obtenez votre estimation de coût personnel pour le Visa Nomade Numérique au Portugal

Obtenez votre estimation de coût personnel pour le Visa Nomade Numérique au Portugal

La citoyenneté portugaise est accessible après 5 ans de résidence, ce qui en fait l’un des pays de l’UE les plus rapides à accorder un passeport par naturalisation. Le Portugal autorise la double citoyenneté, permettant aux ressortissants américains de conserver leur passeport d’origine.

Les enfants nés au Portugal bénéficient d’une naturalisation accélérée et deviennent citoyens immédiatement si leurs parents possèdent un titre de séjour portugais depuis au moins un an avant leur naissance.

Aperçu des options de résidence au Portugal

Option de résidence

Profils éligibles

Condition principale

Visa Doré

Investisseurs

Investissement à partir de 250 000 €

Visa D1

Salariés d'entreprises portugaises

Contrat de travail

Visa D2

Entrepreneurs

Business plan

Visa D3

Personnes hautement qualifiées

Contrat de travail, diplôme universitaire et revenu mensuel de 2 157 €

Visas D4 et D5

Étudiants

Documents d'inscription universitaire

Visa D6

Membres de la famille

Documents prouvant les liens familiaux

Visa D7

Personnes financièrement indépendantes

Revenu passif mensuel à partir de 920 €

Visa D8

Nomades digitaux

Revenu mensuel à partir de 3 680 €

​Check-list pour s'installer au Portugal en tant qu'Américain

1. Choisir un visa en fonction de votre projet, comme les études, le travail, la retraite ou le regroupement familial. Assurez-vous de remplir les critères d’éligibilité pour la voie choisie.

2. Rassembler les documents. Les documents requis dépendent du type de visa. Par exemple, les nomades digitaux doivent fournir un contrat de travail, une preuve de travail à distance et des déclarations fiscales ou reçus d’impôt.

Les demandeurs du Visa Doré doivent soumettre une preuve de transfert international et effectif de fonds pour l’investissement, un numéro d’identification fiscale de leur pays de résidence et une preuve de déclaration fiscale en règle.

La liste de base des documents requis comprend :

  • un passeport valide au moins 6 mois après la date d’entrée prévue ;
  • des photos d’identité couleur ;
  • le formulaire de demande de visa ;
  • des justificatifs de ressources financières, tels que des relevés bancaires ;
  • une assurance maladie valide au Portugal ;
  • un certificat de casier judiciaire vierge, apostillé et traduit en portugais ;
  • un justificatif de domicile, tel qu’un contrat de bail, un titre de propriété ou une attestation d’hébergement au Portugal.

Les frais de notaire et de traduction varient de 500 à 2 000 €.

3. Demander un visa national D. Soumettez votre demande auprès du consulat portugais de votre pays de résidence permanente. 

Le délai de traitement prend généralement 2 à 3 mois, bien que cela puisse varier selon le consulat traitant la demande.

Les frais des visas standards s’élèvent à 90 €, tandis que les frais de dossier pour le Visa Doré s’élèvent à 605 €.

4. Choisir la ville et le logement. Recherchez les villes et quartiers qui correspondent à votre style de vie et à votre budget. Prenez en compte la proximité du travail, les transports en commun et les commodités. Une fois le logement trouvé, assurez-vous que le contrat de bail est valide, clair et enregistré auprès des autorités locales.

5. Réserver les billets d’avion. Un aller simple des États-Unis vers le Portugal commence aux alentours de 200 €. Les prix varient selon la ville de départ, la compagnie aérienne, le moment de la réservation et la saison touristique. Réserver au moins 48 jours à l’avance peut faire économiser jusqu’à 8 %. Le mois de janvier offre souvent les tarifs les plus bas, tandis que le mois de juin enregistre des prix plus élevés.

6. S’enregistrer et demander un permis de séjour. Après être arrivé au Portugal avec un visa, enregistrez votre adresse auprès de la municipalité locale (Câmara Municipal) dans un délai de 90 jours. Fournissez un justificatif de domicile, tel qu’un contrat de location ou un document de propriété, ainsi que vos documents d’identité.

Demandez un permis de séjour dans les 3 mois suivant votre arrivée auprès de l’Agence pour l’intégration, les migrations et l’asile du Portugal (AIMA). Cette procédure prend généralement 1 à 3 mois.

Les frais de traitement et d’émission de la carte de séjour varient selon le type de visa D. Par exemple, les nomades digitaux et les personnes financièrement indépendantes paient 83 € pour le traitement et 72 € pour la délivrance de la carte de séjour. Les demandeurs du Visa Doré paient 6 045 € par carte de séjour et par membre de la famille.

7. Transporter ses biens. Les frais d’expédition dépendent du volume, du poids et du mode de transport. L’expédition d’un conteneur complet varie entre 2 875 et 9 580 €. Des entreprises fiables incluent Seven Seas Worldwide, DHL et FedEx.

​Comment faciliter sa réinstallation au Portugal depuis les États-Unis grâce au Visa Doré

Le Visa Doré constitue l’un des moyens les plus simples pour les Américains de s’installer au Portugal, offrant un parcours simplifié vers la résidence. En 2023, les citoyens américains ont représenté le plus grand nombre d’acceptations pour le Visa Doré, avec 567 demandes accordées.

Les juristes d’Immigrant Invest accompagnent les demandeurs tout au long de la procédure, qui dure généralement au moins 12 mois.

1

1 jour

Vérification diligente préliminaire

Un responsable certifié de la conformité et de la lutte contre le blanchiment d’argent vérifie les informations de l’investisseur dans les bases de données internationales. Cela réduit le risque de refus du permis de séjour à 1 %.

2

1 à 2 semaines

Obtention d'un numéro d'identification fiscale

Les demandeurs reçoivent un numéro d’identification fiscale unique à neuf chiffres (Número de Identificação Fiscal, NIF). Le NIF est essentiel pour ouvrir un compte bancaire, louer ou acheter un bien immobilier et enregistrer une entreprise.

3

1 à 2 mois

Ouverture d'un compte bancaire au Portugal

L’investissement doit être effectué depuis un compte bancaire portugais. Les juristes d’Immigrant Invest vous accompagnent dans l’ouverture et l’activation du compte, permettant le transfert des fonds d’investissement.

4

2 à 3 semaines

Respect de la condition d’investissement

Selon l’option choisie, le demandeur achète des parts d’un fonds d’investissement, crée une entreprise et les emplois requis, ou oriente l’investissement vers le soutien aux arts ou à la recherche scientifique.

Les juristes rassemblent les pièces justificatives pour attester l’investissement.

5

5 à 6 mois

Préparation des documents et demande de résidence

Les juristes fournissent une liste personnalisée des documents requis, vous aident à remplir les formulaires gouvernementaux et gèrent la traduction et la légalisation notariale. Selon l’expérience d’Immigrant Invest, la préparation des documents prend jusqu’à deux semaines.

Les copies électroniques des documents sont ensuite soumises à l’AIMA, qui étudie la demande pendant un minimum de 5 mois.

6

2 semaines

Recherche d'un logement au Portugal

Avant de se rendre au Portugal, les investisseurs s’assurent d’un logement approprié en achetant ou en louant un bien immobilier. Les juristes d’Immigrant Invest aident à trouver l’option idéale et à finaliser le contrat d’achat-vente ou de bail.

7

1 à 2 semaines

Enregistrement de l’adresse et enregistrement des données biométriques

À leur arrivée au Portugal, l’investisseur et sa famille enregistrent leur résidence auprès de la municipalité locale. Cela comprend la mise à jour de leur adresse, l’obtention d’un numéro d’assurance maladie portugais et l’inscription à la sécurité sociale.

Ils soumettent ensuite les documents originaux et fournissent leurs empreintes digitales pour leurs cartes de séjour. Les rendez-vous pour l’enregistrement biométrique doivent être programmés à l’avance via le système d’enregistrement électronique.

8

6 à 8 mois

Acceptation et délivrance des cartes de séjour

L’AIMA étudie les documents de l’investisseur pendant une durée pouvant aller jusqu’à 8 mois après le dépôt des documents originaux et la collecte des données biométriques.

Une fois la demande approuvée, l’investisseur règle les frais de délivrance de la carte de séjour. Les cartes sont émises sous deux semaines et peuvent être retirées par l’investisseur ou son juriste par procuration.

Munis de leurs cartes de séjour, les investisseurs peuvent s’installer au Portugal et bénéficier d’avantages tels que l’accès aux soins de santé, à l’éducation et la possibilité de travailler ou de créer une entreprise.

​Droits associés à la résidence au Portugal

Emploi. Les étrangers titulaires d'un visa D1, D2 ou D3 ont accès au marché du travail et des affaires au Portugal, ce qui leur permet de travailler ou de créer une entreprise dans le pays. Les détenteurs d'un Visa Doré bénéficient également du droit de travailler et de gérer une société sur place.

Les personnes titulaires d’un visa D7 ou d’un visa nomade digital ne peuvent pas travailler pour un employeur local ni créer d’entreprise au Portugal sous ce statut. Elles accèdent toutefois au marché du travail portugais après l’obtention de la résidence permanente ou de la citoyenneté.

Santé publique. Une fois enregistrés, les résidents ont accès au système national de santé portugais (SNS), qui offre des soins gratuits ou à coût réduit, incluant la médecine générale, les services hospitaliers et les ordonnances.

Éducation. Les enfants des résidents peuvent s'inscrire dans les écoles publiques du Portugal, qui dispensent un enseignement gratuit. Ils peuvent également accéder à l'enseignement supérieur avec des frais de scolarité nettement inférieurs à ceux appliqués aux États-Unis.

Compte bancaire. Les résidents au Portugal peuvent ouvrir des comptes bancaires locaux, essentiels pour percevoir un salaire, régler les factures d'eau et d'électricité ou respecter les obligations fiscales.

Regroupement familial. Les résidents peuvent faire venir les membres de leur famille proche, notamment leur conjoint, leurs enfants à charge et leurs parents, dans le cadre du programme de regroupement familial.

Protection juridique. Les résidents sont protégés par la législation portugaise dans leur vie quotidienne. Cela comprend le droit du travail protégeant les salariés, les règles encadrant les baux locatifs et les lois sur la protection des consommateurs garantissant la sécurité des produits et des pratiques commerciales équitables.

​Obligations liées à la résidence au Portugal

Résidence obligatoire. L’exigence générale pour maintenir une résidence temporaire au Portugal est de séjourner au moins 183 jours par an dans le pays. Les titulaires du visa D7 doivent résider 1,5 année consécutive ou au moins 16 mois sur une période de deux ans pour conserver leur statut.

Les titulaires du Visa Doré bénéficient de plus de flexibilité, ne devant passer que 7 jours par an au Portugal pour maintenir leur résidence.

Paiement des impôts. Les expatriés américains qui résident au Portugal plus de 183 jours par an sont considérés comme résidents fiscaux et doivent remplir leurs obligations fiscales locales.

Les taux de l’impôt sur le revenu des personnes physiques au Portugal s’établissent comme suit :

  • jusqu’à 7 479 € : 14,5 % ;
  • 7 480—11 284 € : 23 % ;
  • 11 285—15 992 € : 26,5 % ;
  • 15 993—20 700 € : 28,5 % ;
  • 20 701—26 355 € : 35 % ;
  • 26 356—38 632 € : 37 % ;
  • 38 633—50 483 € : 45 % ;
  • au-delà de 50 483 € : 48 %.

L’impôt sur les sociétés au Portugal s’élève à 21 % au niveau national, auquel s’ajoutent des taxes municipales pouvant atteindre 1,5 %.

Les taxes sur les biens immobiliers au Portugal varient selon la localisation. Les biens urbains sont imposés à un taux de 0,3 % à 0,45 %, tandis que les biens ruraux sont imposés à 0,8 %. Une taxe foncière municipale additionnelle de 0,7 % peut s’appliquer.

Les plus-values immobilières sont calculées comme la différence entre le prix de vente et le prix d’achat d’origine, ajusté de l’inflation et des dépenses déductibles. 50 % de la plus-value est ajoutée au revenu imposable global du résident, qui est ensuite soumis aux barèmes progressifs de l’impôt sur le revenu au Portugal. 

Les gains issus de la vente de valeurs mobilières sont imposés au taux forfaitaire de 28 %, tout comme les dividendes versés par des sociétés portugaises ou étrangères.

Le taux normal de TVA est de 23 %, avec des taux réduits de 6 % ou 13 % s’appliquant à certains biens spécifiques tels que les produits alimentaires, les livres ou les soins de santé.

Cotisations de sécurité sociale. S’ils sont salariés ou travailleurs indépendants, les Américains doivent s’inscrire au système de sécurité sociale portugais et verser les cotisations requises :

  • pour les salariés : 11 % du salaire brut ;
  • pour les travailleurs indépendants : 21,4 % à 25,2 % de leurs revenus déclarés.

Renouvellement du permis de séjour. Les demandes de renouvellement doivent être déposées dans un délai de 90 jours avant l’expiration du titre en cours. L’acceptation nécessite le respect des conditions spécifiques au type de résidence. Par exemple, les titulaires du Visa Doré doivent démontrer le maintien de leur investissement, tandis que les étudiants doivent fournir une attestation d’inscription dans un établissement agréé et la preuve d’une progression académique satisfaisante.

Échange du permis de conduire. Après leur arrivée au Portugal, les Américains disposent d’un délai allant jusqu’à 60 jours pour échanger leur permis de conduire américain contre un permis portugais sans avoir à repasser l’examen de conduite.

Pour effectuer cet échange, les demandeurs doivent fournir un justificatif de résidence, un permis de conduire américain valide, des documents d’identité, un certificat médical et une déclaration IMT signée par l’autorité de transport portugaise.

Moving to Portugal from the US

Au Portugal, la conduite automobile est très agréable. Le pays se classe au 5e rang sur 165 nations selon l’indice de qualité des routes

​Coût de la vie au Portugal

Le coût de la vie au Portugal est nettement inférieur à celui des États-Unis. Une personne seule au Portugal dépense environ 1 430 € par mois, loyer compris pour un appartement d’une chambre hors du centre-ville. Aux États-Unis, un niveau de vie similaire nécessite au moins 2 680 € par mois.

L’achat d’un appartement à Lisbonne ou à Porto coûte en moyenne entre 95 800 et 240 000 €. À l’inverse, un appartement d’une chambre à New York coûte entre 480 000 et 960 000 €, tandis qu’à San Francisco, les prix varient de 670 000 € à 1,4 million €.

Au-delà du logement, les dépenses quotidiennes telles que l’alimentation, les soins de santé et les services publics sont nettement moins chères au Portugal qu’aux États-Unis. Vous trouverez ci-dessous une comparaison détaillée du coût de la vie dans les deux pays.

Comparatif du coût de la vie entre le Portugal et les États-Unis

Dépenses

Portugal

États-Unis

Logement

Loyer mensuel d’un appartement de trois chambres en centre-ville

1 630 €

2 800 €

Loyer mensuel d’un appartement d’une chambre hors centre-ville

760 €

1 340 €

Charges de base pour un appartement de 85 m²

115 €

195 €

Services

Abonnement mensuel aux transports en commun

38 €

62 €

Abonnement mensuel à une salle de sport

38 €

44 €

Internet haut débit illimité (abonnement mensuel)

38 €

67 €

Forfait mobile mensuel

19 €

53 €

Alimentation

Repas 3 services pour 2 personnes dans un restaurant intermédiaire

45 €

72 €

Cappuccino

1,85 €

5 €

Bouteille de vin

4,80 €

14,50 €

Fromage local (1 kg)

10,20 €

12,50 €

Œufs (12 pièces)

2,70 €

3,50 €

Pain frais (1 kg)

1,35 €

3,50 €

Lait (1 L)

0,95 €

0,95 €

Bananes, oranges, pommes de terre, salade (1 kg / pièce)

1,50 €

3,85 €

Pommes, tomates (1 kg)

2,10 €

4,80 €

Riz (1 kg)

1,35 €

4,40 €

​Les 5 meilleurs endroits où s’installer au Portugal pour les Américains

1. Lisbonne, la capitale du Portugal, accueille entre 10 000 et 15 000 Américains, ce qui crée un environnement très accueillant pour les nouveaux arrivants. L’anglais y est largement parlé, Lisbonne se classant au 3e rang des villes portugaises selon l’indice de maîtrise de l’anglais.

L’American Club de Lisbonne est un groupe communautaire influent qui organise des événements de réseautage et des activités culturelles. Les groupes Lisbon Expats et Americans in Portugal organisent également des rencontres sociales régulières, des sorties de groupe et des sessions d’information.

La capitale allie le charme de l’ancien monde à des infrastructures modernes. Le quartier de l’Alfama, avec ses rues pavées et sa musique fado traditionnelle, illustre l’attrait historique de la ville, tandis que la zone du Parque das Nações présente une architecture contemporaine, des centres commerciaux et une infrastructure de haute technologie, offrant une ambiance cosmopolite.

Parallèlement, la situation côtière de Lisbonne permet d’accéder facilement à de superbes plages comme Praia da Adraga et Costa da Caparica, situées à seulement 15 à 30 minutes en voiture. De nombreuses plages sont également accessibles en bus ou en train en 20 minutes à 1 heure, ce qui les rend parfaites pour une escapade rapide.

Lisbonne est un centre névralgique pour les nomades digitaux et les travailleurs à distance, offrant un internet rapide et fiable, des espaces de coworking modernes et un écosystème de startups technologiques en pleine croissance. C’est également une destination privilégiée pour les étudiants étrangers, l’Université de Lisbonne se classant au 260e rang sur 1 500 universités mondiales dans le classement QS World University Rankings 2025.

Best cities in Portugal to settle for US expats — Lisbon

Lisbonne possède une vie nocturne animée proposant un vaste choix d’activités, des roooftops tendance offrant des vues imprenables aux spectacles traditionnels de fado dans l’Alfama

2. La région de l’Algarve offre un cadre de vie très agréable pour les Américains, avec 90 % de la population qui parle anglais. Des associations comme l’American Club de Lisbonne, présente sur l’ensemble du territoire, ainsi que « Americans in Algarve », organisent régulièrement des rencontres, des réunions amicales et des sessions d’information.

Albufeira est une ville dynamique dotée d’équipements modernes, comprenant des supermarchés, des services médicaux et des écoles internationales. Elle offre une vie nocturne animée, des bars et des restaurants. La vieille ville historique d’Albufeira se distingue par ses rues pavées, ses cafés charmants et ses commerces locaux, tandis que ses plages, telles que Praia dos Pescadores et Praia da Oura, s’étendent sur plusieurs kilomètres.

Lagos séduit les Américains à la recherche d’une atmosphère authentique et plus paisible. Cette ville propose un rythme de vie plus doux axé sur son riche patrimoine historique, visible à travers ses rues pavées, son architecture du XVIe siècle et des sites culturels tels que la Forte da Ponta da Bandeira. Les plages environnantes, comme Praia Dona Ana et Meia Praia, procurent un cadre de vie littoral très paisible.

Monchique, située dans l’ouest de l’Algarve, est idéale pour les personnes recherchant des panoramas montagneux et un environnement serein.

Vilamoura, station balnéaire haut de gamme, est une destination très prisée des expatriés fortunés, réputée pour ses parcours de golf réputés, ses marinas et son immobilier de luxe.

L’aéroport international de Faro permet un accès rapide à toutes les grandes villes de l’Algarve, avec des trajets variant de 25 minutes à 1 heure 15 minutes.

Best cities for Americans in Portugal — Algarve

Praia do Amado, située sur la côte ouest de l’Algarve, est l’une des plages les plus célèbres du Portugal pour la pratique du surf

3. Porto, l’une des plus anciennes villes d’Europe, est renommée pour son charme historique et ses sites classés au patrimoine mondial de l’UNESCO, notamment le quartier de la Ribeira, la cathédrale de Porto et la librairie Lello. Sa situation côtière donne un accès facile à des plages telles que Praia de Matosinhos et Praia da Luz.

Pour les familles, Porto propose plusieurs écoles internationales dispensant des programmes américains et internationaux. L’Université de Porto figure parmi les 300 meilleures universités mondiales selon le classement QS World University Rankings 2025.

Tout comme l’Algarve, Porto est idéale pour les voyageurs réguliers grâce à son aéroport international Francisco Sá Carneiro, qui propose des vols directs vers les principales métropoles européennes et américaines. En matière de maîtrise de l’anglais, Porto fait partie des régions où la langue est le mieux maîtrisée.

La gastronomie de la ville bénéficie d’une renommée mondiale, notamment grâce au vin de Porto, qui attire les amateurs d’œnologie du monde entier. Sa scène culinaire est variée, mettant à l’honneur des plats traditionnels portugais comme la francesinha et le bacalhau aux côtés d’une cuisine internationale.

Moving to Portugal from the US — Porto

Porto est entourée d'un cadre naturel préservé, incluant la vallée du Douro célèbre pour ses vignobles en terrasses et ses paysages fluviaux

4. Cascais, ville côtière de charme, propose un mode de vie paisible à seulement 30 minutes en voiture ou en train de Lisbonne. Sa proximité avec la capitale facilite l’accès à l’aéroport international, aux opportunités professionnelles et aux offres culturelles lisboètes.

La ville dispose de plages magnifiques comme Praia da Rainha et Guincho Beach, parfaites pour le surf, la baignade et la détente. Une promenade littorale aménagée reliant Cascais à Estoril se prête idéalement à la marche, au jogging ou au vélo tout en profitant de vues imprenables sur l’océan.

Cascais accueille des événements culturels dynamiques, tels que des expositions d’art, des festivals de musique et des foires gastronomiques. Des lieux incontournables comme le Musée Condes de Castro Guimarães et la Casa das Histórias Paula Rego renforcent son attrait artistique. Les équipements destinés aux familles comprennent des espaces verts, des aires de jeux et des parcs comme le Parque Marechal Carmona.

Sur le plan éducatif, Cascais abrite des établissements internationaux de premier ordre, tels que la Carlucci American International School of Lisbon et la St. Julian’s School, proposant des programmes américains.

Cascais affiche des coûts plus élevés que d’autres régions du Portugal, avec des loyers environ 15 % plus chers qu’à Lisbonne et Porto. Néanmoins, la ville propose une grande diversité de logements, allant des villas de standing aux appartements modernes, souvent avec vue sur mer ou situés dans des quartiers résidentiels calmes et verdoyants.

Moving to Portugal from the US — Cascais

Le parc naturel de Sintra-Cascais situé à proximité offre de beaux parcours de vélo et de randonnée permettant d’accéder à la plage de Praia da Ursa après une marche impressionnante à travers des sentiers escarpés

5. Madère et les Açores, bien qu’éloignées du continent portugais, constituent des destinations d’exception pour les amoureux de la nature. L’anglais y est couramment parlé en raison d’un secteur touristique développé.

Madère et les Açores sont bien desservies depuis le continent portugais par des vols quotidiens d’une durée de 1,5 à 2 heures. Toutefois, les vols directs vers les États-Unis sont saisonniers. 

Le coût de la vie dans ces deux régions est inférieur à celui du territoire continental. Les appartements de deux chambres en bord de mer débutent à 200 000 € à Madère et à 72 000 € aux Açores, tandis que les appartements urbains haut de gamme se situent entre 480 000 et 960 000 €.

Surnommée « l’île de l’éternel printemps », Madère bénéficie d’un climat doux toute l’année, de paysages verdoyants et de falaises impressionnantes. L’île est idéale pour la randonnée, l’exploration de jardins botaniques, le canyoning et le parapente.

Funchal, la capitale de Madère, compte environ 111 000 habitants et constitue le centre culturel de l’île. Elle est célèbre pour le vin de Madère et son port animé, étape très prisée des paquebots de croisière. 

Câmara de Lobos, pittoresque village de pêcheurs de 35 000 habitants, est réputé pour ses bateaux de pêche colorés et pour avoir été peint par Winston Churchill.

À travers le Centre international d’affaires (IBC), Madère attire les entrepreneurs et les travailleurs à distance grâce à des avantages fiscaux. Les entreprises agréées au titre de l’IBC bénéficient d’un taux d’impôt sur les sociétés réduit à 5 % sur leurs bénéfices imposables jusqu’au 31 décembre 2027.

Best cities in Portugal for Americans — Madeira

Les prix des villas de deux chambres à Câmara de Lobos varient de 95 800 à 480 000 €

L’archipel des Açores est réputé pour ses paysages volcaniques, ses sources géothermales, ses lacs de cratère et ses collines verdoyantes.

Ponta Delgada, la capitale de l’île de São Miguel et plus grande ville des Açores avec une population d’environ 68 000 habitants, est célèbre pour son architecture historique, notamment les Portas da Cidade. Sa proximité avec des merveilles naturelles comme les lacs de cratère de Sete Cidades offre un équilibre parfait entre infrastructures urbaines et cadre naturel d’exception.

Angra do Heroísmo, située sur l’île de Terceira et abritant environ 35 000 habitants, est un site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, apprécié pour son architecture du XVIe siècle, notamment la cathédrale Sé, et ses fêtes culturelles vivantes. Sur l’île de Pico, Madalena, petite ville d’environ 6 000 habitants, constitue la porte d’entrée vers le mont Pico, le plus haut sommet du Portugal, et vers les vignobles de l’île classés par l’UNESCO.

Les Açores offrent des avantages fiscaux par rapport au territoire continental. Le taux de l’impôt sur les sociétés aux Açores peut descendre jusqu’à 14,7 %, contre 21 % sur le continent. Le taux normal de TVA aux Açores est de 18 %, avec des taux réduits pour certains biens et services pouvant descendre à 5 %, contre un taux normal de 23 % sur le continent.

Best destinations in Portugal for Americans — the Azores

Horta, aux Açores, qui compte environ 15 000 habitants, est célèbre pour sa marina pittoresque, une escale incontournable pour les navigateurs transatlantiques

​Inconvénients d'un déménagement au Portugal depuis les États-Unis

Éloignement des États-Unis. Pour ceux qui doivent voyager fréquemment vers les États-Unis, la situation du Portugal à l’extrémité occidentale de l’Europe implique des vols longs, dépassant souvent 8 heures, et le coût des déplacements internationaux peut s’accumuler. Les billets aller-retour débutent à 260 €.

Bureaucratie. Selon l’enquête Expat Insider, la moitié des expatriés se heurtent à la bureaucratie locale, et 25 % sont insatisfaits du manque de services publics en ligne. Un expatrié américain note : « La bureaucratie portugaise est inefficace et imprévisible. Il peut être presque impossible de savoir comment les démarches doivent être effectuées. »

Salaires moins élevés. Bien que le coût de la vie soit plus bas, les salaires au Portugal sont également généralement plus faibles qu’aux États-Unis, en particulier dans le commerce de détail, les services et l’enseignement. Le salaire mensuel moyen au Portugal s’élève à 1 270 €, contre 5 430 € aux États-Unis.

Cependant, de nombreux expatriés américains constatent qu’ils n’ont pas besoin de revenus très élevés pour apprécier leur vie au Portugal. Près de 78 % des expatriés déclarent que les revenus de leur ménage sont suffisants ou amplement suffisants pour mener un train de vie confortable, le temps libre constituant une priorité essentielle.

Différences culturelles. La culture portugaise diffère de la culture américaine, avec un rythme de vie plus calme, une grande importance accordée à l’équilibre entre vie professionnelle et vie privée et des codes sociaux distincts. Bien que de nombreux expatriés trouvent cela stimulant, certains ont parfois du mal à s’y adapter au début.

Le service client est moins rapide en raison de la priorité donnée à la famille et au repos. Des commerces et des restaurants peuvent fermer en milieu de journée. Avec le temps, de nombreux Américains s’adaptent et apprécient ce mode de vie, constatant qu’il apporte tranquillité et sérénité.

Barrière de la langue. Le portugais est la langue officielle. Bien que l’anglais soit largement parlé dans les zones urbaines, les Américains peuvent rencontrer des difficultés de communication dans les régions rurales.

​En résumé : ce que les Américains doivent savoir avant de s’installer au Portugal

  1. Les Américains peuvent s’installer au Portugal grâce à différents visas, comprenant des options pour les salariés, les étudiants, les professionnels hautement qualifiés, les nomades digitaux et les personnes financièrement indépendantes.
  2. Le Visa Doré du Portugal est accessible aux investisseurs effectuant une contribution minimale de 250 000 € dans l’économie du pays.
  3. Le Portugal séduit les Américains grâce à son faible coût de la vie, ses soins de santé abordables, son environnement sûr, sa culture accueillante, un rythme de vie plus doux et sain, un climat chaud, des paysages naturels magnifiques et un excellent équilibre entre vie professionnelle et vie privée.
  4. Les dépenses quotidiennes au Portugal sont environ 70 % moins élevées qu’aux États-Unis.
  5. Le Portugal se classe au 6e rang mondial selon l’EF English Proficiency Index 2024. Les régions où l’anglais est le plus couramment parlé comprennent Braga, Coimbra, Lisbonne, Porto, l’Algarve, Madère et les Açores.
  6. Les 5 meilleurs endroits où s’installer pour les Américains sont Lisbonne, Porto, Cascais, la région de l’Algarve, Madère et les Açores.
Découvrez si vous êtes éligible au Visa Doré du Portugal

Découvrez si vous êtes éligible au Visa Doré du Portugal

  • Maîtrisez le processus de résidence
  • Obtenez des conseils d'experts et des documents
  • Estimez les coûts avec précision
license iconPlus de 10 000 investisseurs nous font confiance

​À propos des auteurs

Rédigé par Zlata Erlach

Directrice du bureau autrichien

Zlata conseille les investisseurs sur l’obtention de permis de séjour dans l’UE et de deuxièmes passeports dans les Caraïbes, au Vanuatu, à São Tomé-et-Príncipe et en Turquie. Au cours de sa carrière, elle a participé à plus de 1 000 dossiers ayant permis d’obtenir un nouveau statut.

Lorsqu’elle travaille avec un client, Zlata pilote l’ensemble du processus. Elle aide à structurer le dossier, supervise la préparation des documents, coordonne la soumission et prépare les investisseurs aux entretiens lorsque cela est nécessaire. Tout au long de la procédure, elle explique les conditions requises et les subtilités afin que les clients comprennent clairement chaque étape et ses enjeux.

Vérifié par Elena Ruda

Co-fondatrice et associée gérante

linkedIn iconLinkedIn

Relu par Vladlena Baranova

Responsable du département juridique et conformité LCB-FT, CAMS, IMCM

quora iconQuora

​Questions fréquentes

  • Est-il intéressant de déménager au Portugal depuis les États-Unis ?

    Oui, le Portugal est une destination très attractive pour les Américains pour plusieurs raisons. Le coût de la vie y est environ 70 % plus bas qu'aux États-Unis, tout en offrant une excellente qualité de vie. Les expatriés apprécient le système de santé abordable, le cadre sécurisé et la beauté des paysages. Le Portugal propose un rythme de vie paisible, une culture chaleureuse et un climat ensoleillé toute l'année. L'anglais y est de plus très largement pratiqué.

  • Les citoyens américains peuvent-ils s'installer au Portugal ?

    Oui, les citoyens américains peuvent s'installer au Portugal en sollicitant différentes options de résidence, par exemple pour le regroupement familial, les études ou la création d'entreprise. Les nomades digitaux et les personnes financièrement indépendantes sont également éligibles. Les investisseurs peuvent obtenir un permis de séjour s’ils contribuent à hauteur d’au moins 250 000 € à l'économie nationale.

  • Quel niveau de revenu faut-il pour vivre au Portugal ?

    Le revenu requis pour s’installer au Portugal dépend du visa choisi. Par exemple, les nomades digitaux doivent justifier d'au moins 3 680 € par mois, tandis que les personnes financièrement indépendantes doivent prouver un revenu passif mensuel d'au moins 920 €.

  • Un citoyen américain peut-il acheter un bien immobilier au Portugal ?

    Les citoyens américains peuvent acquérir un bien immobilier au Portugal sans restriction sur la propriété étrangère. Il convient simplement d'obtenir un numéro d'identification fiscale portugais et d'ouvrir un compte bancaire local. Les prix d'achat varient selon la localisation, les montants étant plus élevés dans des villes comme Lisbonne, Porto et en Algarve.

  • Est-il possible d'avoir la double nationalité américaine et portugaise ?

    Oui, les deux pays autorisent la double citoyenneté, ce qui permet aux expatriés américains de conserver leur passeport d'origine lors de l'acquisition du passeport portugais.

  • Quel est le budget nécessaire pour acheter une maison au Portugal ?

    Les prix de l’immobilier au Portugal varient selon les villes. À Lisbonne et Porto, un appartement T2 coûte entre 151 000 € et 355 000 €, tandis qu'en Algarve, un T3 est accessible pour des montants équivalents. À Madère et aux Açores, les prix des appartements T3 en bord de mer débutent respectivement à 200 000 € et 72 000 €.

Suivez-nous sur les réseaux sociaux